No one sleeps in this room without the dream of a common language.

I am always interested in the ways of scoring the sound of the poem, especially a poem with long lines. Spaces within a line, double colons, slashes, are indications of pause, of breath, of urgency, they are not metrically exact as in a musical notation but they serve (I hope) to make the reader think about the sound of the poem - just as traffic symbols, when driving, make us almost unconsciously aware of a steep hill, an intersection, an icy bridge etc.

I feel more helpless with you than without you.

The difficulty of saying I-a phrase from the East German novelist Christa Wolf. But once having said it, as we realize the necessity to go further, isn't there a difficulty of saying 'we'? You cannot speak for me. I cannot speak for you. Two thoughts: there is no liberation that only knows how to say 'I'; there is no collective movement that speaks for each of us all the way through.

Nothing could have prepared me for the realization that I was a mother ... when I knew I was still in a state of uncreation myself.

The ocean, whose tides respond, like women's menses, to the pull of the moon, the ocean which corresponds to the amniotic fluid in which human life begins, the ocean on whose surface vessels (personified as female) can ride but in whose depth sailors meet their death and monsters conceal themselves... it is unstable and threatening as the earth is not; it spawns new life daily, yet swallows up lives; it is changeable like the moon, unregulated, yet indestructible and eternal.

A language is a map of our failures