Everyone has his food, and his time of life is reckoned.Their tongues are separate in speech,And their natures as well;Their skins are distinguished,As thou distinguishest the foreign peoples.Thou makest a Nile in the underworld,Thou bringest forth as thou desirestTo maintain the peopleAccording as thou madest them for thyself,The lord of all of them, wearying with them,The lord of every land, rising for them,The Aton of the day, great of majesty.

As a rock on the seashore he standeth firm, and the dashing of the waves disturbeth him not. He raiseth his head like a tower on a hill, and the arrows of fortune drop at his feet. In the instant of danger, the courage of his heart here, and scorn to fly.

Everyone has his food, and his time of life is reckoned.Their tongues are separate in speech,And their natures as well;Their skins are distinguished,As thou distinguishest the foreign peoples.Thou makest a Nile in the underworld,Thou bringest forth as thou desirestTo maintain the peopleAccording as thou madest them for thyself,The lord of all of them, wearying with them,The lord of every land, rising for them,The Aton of the day, great of majesty.

To be satisfied with a little, is the greatest wisdom; and he that increaseth his riches, increaseth his cares; but a contented mind is a hidden treasure, and trouble findeth it not.

Know thyself as the pride of His creation, the link uniting divinity and matter; behold a part of God Himself within thee; remember thine own dignity nor dare descend to evil or meanness.

Scorn also to depress thy competitor by any dishonest or unworthy method; strive to raise thyself above him only by excelling him; so shall thy contest for superiority be crowned with honour, if not with success.

Why seeketh thou revenge, O man! with what purpose is it that thou pursuest it? Thinkest thou to pain thine adversary by it? Know that thou thyself feelest its greatest torments.