Something that you should take particular notice of is the fact that the best scripts have very few explanatory passages. Adding explanation to the descriptive passages of a screenplay is the most dangerous trap you can fall into. Itโs easy to explain the psychological state of a character at a particular moment, but itโs very difficult to describe it through the delicate nuances of action and dialogue. Yet it is not impossible.
Akira KurosawaI have no idea who the characters are, later, their personalities take over anything I might want to do. I end up writing not from my own will, but from theirs-they come alive as I write and make me do things that I couldn't have planned.
Akira KurosawaAlthough human beings are incapable of talking about themselves with total honesty, it is much harder to avoid the truth while pretending to be other people. They often reveal much about themselves in a very straightforward way. I am certain that I did. There is nothing that says more about its creator than the work itself.
Akira KurosawaOf all my films, people wrote to me most about this one... ...I had wanted to make The Idiot long before Rashomon. Since I was little I've liked Russian literature, but I find that I like Dostoevsky the best and had long thought that this book would make a wonderful film. He is still my favourite author, and he is the one - I still think - who writes most honestly about human existence.
Akira Kurosawa