I think American actors are much more intimidated by Shakespeare. I actually want to do this Shakespeare play in New York, but I think it's interesting that there's this gaping hole in the repertoire in the American theater, which is Shakespeare. It's hardly ever done, compared to how often it's done in other companies, not just Britain. Someone from the Roundabout Theater Company - I said, "You never do Shakespeare." And he said, "Yes, we're not very good at it." And I thought, "What a terrible thing to say.".
Alan CummingWhen you're on TV, you come into people's homes. In theater and film, they go to you - to the temple of the cinema or theater. And it's very different.
Alan CummingI think directing in a team is a really good idea because it stops the cult of the director as God straight away, and also you're discussing things on set so it opens it out to everyone and it becomes a totally collaborative thing. And you have someone who supports you when you're feeling a bit insecure.
Alan Cumming