It's interesting, for me sappy means sentimental and something that gets you in your heart, gets you emotional. That's what I mean. Also, of course, it means that I'm slightly setting up the audience that there's a bit of fun involved, as well.

I come more to Scotland than I ever used to, so I feel more connected to it, more part of the zeitgeist. You know when you realize you have a choice and I'm choosing my homeland. It's funny: when you get older these things creep up to you.

My feeling about work is it's much more about the experience of doing it than the end product. Sometimes things that are really great and make lots of money are miserable to make, and vice versa.

Macbeth was the first play I ever read.

I like working on things that are very different and that involve different disguises.

Sometimes people get really sniffy about the films you choose if you've done more dramatic projects or you're classically trained.

I think American actors are much more intimidated by Shakespeare. I actually want to do this Shakespeare play in New York, but I think it's interesting that there's this gaping hole in the repertoire in the American theater, which is Shakespeare. It's hardly ever done, compared to how often it's done in other companies, not just Britain. Someone from the Roundabout Theater Company - I said, "You never do Shakespeare." And he said, "Yes, we're not very good at it." And I thought, "What a terrible thing to say.".