Every writer owes something to a particular tradition he/she grew up in. But no serious writer - other than the militantly nationalist ones - would reduce his/her domain of influence to a single tradition. Furthermore, historical breaks are so common and large in Europe that there are ruptures in every tradition which then connect the same generations across national borders. Younger Eastern European writers, for instance, have more in common with other writers of the same age in Europe, than with the previous, communist-era generations in their own countries.
Aleksandar HemonIt's not that war crimes stop as soon as a novel about them is published. Literature operates slowly, it is always inching toward bliss, never quite getting there.
Aleksandar HemonThe beauty of literature - also its limit - is that it is inescapably personal, even if you're writing science fiction.
Aleksandar Hemon