I think it's interesting, from a creative point of view, to have witnessed the loss of consciousness on a national level and on a cultural level - Bush had 91 percent support in the polls after 9/11. We wanted to kick some ass!

Whatever solidarity I have established with other writers individually, it is usually organized around books. We connected as readers, as it were, not writers.

Outsider means "I will accept the possibility that I don't have responsibility for what is happening inside my domain."

The funny thing is that in Bosnia there are no words that are equivalent to fiction and nonfiction. From the storytelling point of view, the difference is artificial.

There has to be a kind of grassroots push, a movement, as it were, against the inherent isolationism of American capitalism as practiced in the publishing industry. There need to be grants and government support and a few publishers, mainstream and independent, who are not afraid to challenge American readership. We need to build a network of translators, publishers and readers. We hope that our annual anthology might provide an upsurge in interest for European fiction and then, as we publish it every year, become a habit to many readers.

We dreamt of light, but hoped for darkness.

You can see the diversity that pieces in the anthology represent, and then the interconnections-obvious and less obvious-between various stories or between various modes of storytelling. Diversity generates need for conversation, conversation generates common interests, as well as differences. Literature, as a human project, is all about that.