All looks yellow to the jaundiced eye. [and therefore the solution is to fix the jaundiced eye.]
Alexander PopeKnow, Nature's children all divide her care, The fur that warms a monarch warmed a bear.
Alexander PopeDear fatal name! rest ever unreveal'd, Nor pass these lips in holy silence seal'd. Hide it, my heart, within that close disguise, Where mixed with Gods, his lov'd idea lies: O write it not, my hand - the name appears Already written - wash it out, my tears! In vain lost Eloisa weeps and prays, Her heart still dictates, and her hand obeyes.
Alexander Pope