A full Belly is the Mother of all Evil.
Write with the learned, pronounce with the vulgar.
La pereza anda tan despacio que la pobreza no tarda en alcanzarla.
The Honey is sweet, but the Bee has a Sting.
Grief for a dead Wife, and a troublesome Guest, Continues to the threshold, and there is at rest; But I mean such wives as are none of the best
I scarce ever heard or saw the introductory words, "Without vanity I may say," etc., but some vain thing immediately followed.