I certainly know German colleagues in the US who try to be Americans, try to melt into Americanism, even before they get married and become American citizens. But I've never tried that.
Bernhard SchlinkPeople who commit monstrous crimes are not necessarily monsters. If they were, things would be easy. But they aren't and it is one of the experiences of life.
Bernhard SchlinkSo I was still guilty. And if I was not guilty because one cannot be guilty of betraying a criminal, then I was guilty of having loved a criminal.
Bernhard SchlinkI did not know that children think the hard questions they ask are easy and thus expect easy answers to them, and that they are disappointed when they get cautious, complex answers.
Bernhard SchlinkIt wasn't that I forgot Hanna. But at a certain point the memory of her stopped accompanying me wherever I went. She stayed behind, the way a city stays behind as a train pulls out of the station. It's there, somewhere behind you, and you could go back and make sure of it. But why should you?
Bernhard Schlink