I flew into a small airport surrounded by cornfields and pastures, ready to carry out the two commands my father had written out for me the night before I left Calcutta: Spend two years studying creative writing at the Iowa Writers Workshop, then come back home and marry the bridegroom he selected for me from our caste and class.

I feel empowered to be a different kind of writer. The longer I stay here, the more light filters into my work. I feel very American. I belong.

My life has gotten a little more complicated than my ability to describe it. That used to be the definition of madness, now it's just continuous overload.

My first novel, 'The Tiger's Daughter,' embodies the loneliness I felt but could not acknowledge, even to myself, as I negotiated the no man's land between the country of my past and the continent of my present.

You see for me, America is an idea. It is a stage for transformation. I felt when I came to Iowa City from Calcutta that suddenly I could be a new person . . . What America offers me is romanticism and hope . . . Suddenly, I found myself in a country where

In other words, my literary agenda begins by acknowledging that America has transformed me. It does not end until I show how I (and the hundreds of thousands like me) have transformed America.

The picture of Mother Teresa that I remember from my childhood is of a short, sari-wearing woman scurrying down a red gravel path between manicured lawns. She would have in tow one or two slower-footed, sari-clad young Indian nuns. We thought her a freak. Probably wed picked up on unvoiced opinions of our Loreto nuns.