There are things that Scotsmen get and other people don't get in the dialogue. Scottish characters can be pinpointed by a phrase, targeted very quickly.
My two elder sisters married Englishmen and went abroad.
It's easier for me to get three times the amount of money I really want.
I don't really enjoy filming.
It means that if they misunderstood Comfort and Joy, they misunderstood my other films.
Perhaps naively I thought people understand what humor was, that it was invented by the human race to cope with the dark areas of life, problems and terrors.