I believe in books that do not go to a ready-made public. I'm looking for readers I would like to make. To win them, to create readers rather than to give something that readers are expecting. That would bore me to death.

The contract between the author and the reader is a game. And the game . . . is one of the greatest invetions of Western civilization: the game of telling stories, inventing characters, and creating the imaginary paradise of the individual, from whence no one can be expelled because, in a novel, no one owns the truth and everyone has the right to be heard and understood.

I am a Mexican. The United States lived seventy-five years with the one party system in Mexico - the PRI - without batting an eyelid, never demanding democracy of Mexico. Democracy came because Mexicans fought for democracy and made a democracy out of our history, our possibilities, our perspectives. Democracy is not something that can be exported like Coca-Cola. It has to be bred from the inside, according to the culture, the conditions of each country.

In literature, you know only what you imagine

What's happened at the Abu Ghraib prison in Iraq is one of the grossest violations of human rights under the Geneva Conventions that we have record of. It is simply monstrous.

You, yesterday, did the usual things, just as any day, You don't know if it's worth remembering. You would prefer to remember, there lying in the half-darkness of the bedroom, not what has happened already but what is going to happen. In your half-darkness your eyes would prefer to look ahead, not behind, and they do not know how to foresee the past.

I have never considered myself a writer in exile because I grew up outside of my own country, because my father was a diplomat. Therefore, I grew up in Brazil, Chile, Argentina, the United States, I studied in Switzerland - so I've always had perspective on my country - I am thankful for that.