The contract between the author and the reader is a game. And the game . . . is one of the greatest invetions of Western civilization: the game of telling stories, inventing characters, and creating the imaginary paradise of the individual, from whence no one can be expelled because, in a novel, no one owns the truth and everyone has the right to be heard and understood.
Carlos FuentesDiplomacy in a sense is the opposite of writing. You have to disperse yourself so much: the lady who comes in crying because shes had a fight with the secretary; exports and imports; students in trouble; thumbtacks for the embassy.
Carlos FuentesAnything would be better in the US than what you have. As a government it's really very low quality, given the fact that this country produces eminent intellectuals, has great universities, and then the people who arrive in government are very mediocre. The Latin American situation has been very different in the first place, because writers have spoken for those who have no voice. The rate of illiteracy, poverty, joblessness in Latin America has been so great throughout our history that if the writers didn't speak out for the people, nobody would.
Carlos FuentesMost writers in Mexico have had posts as ambassadors, secretaries - that is no longer the case. Now a writer can live off writing. He has an audience: there are publishing houses, there are newspapers - so the situation is not as terrible as it used to be when there were no means and he had to go into government service, be an ambassador or a cabinet minister, etc. So, things are changing in the sense that the civil society is now the protagonist. The writer therefore occupies a different position, but no less influential than in the past, in a new, democratic society.
Carlos Fuentes