But the thought arrived inside her like a train: Marya Morevna, all in black, here and now, was a point at which all the women she had been met—the Yaichkan and the Leningrader and the chyerti maiden; the girl who saw the birds, and the girl who never did—the woman she was and the woman she might have been and the woman she would always be, forever intersecting and colliding, a thousand birds falling from a thousand oaks, over and over.

Oh, but Masha, can’t you see? You are. An Ivan has come. That is like saying, Midnight has struck. It is time for bed, little one. You cannot have both. In war you must always choose sides. One or the other. Silver or black. Human or demon. If you try to be a bridge laid down between them, they will tear you in half.

That’s what a map is, you know. Just a memory.

All children are heartless. They have not grown a heart yet, which is why they can climb tall trees and say shocking things and leap so very high that grown-up hearts flutter in terror. Hearts weigh quite a lot. That is why it takes so long to grow one. But, as in their reading and arithmetic and drawing, different children proceed at different speeds. (It is well known that reading quickens the growth of a heart like nothing else.) Some small ones are terrible and fey, Utterly Heartless. Some are dear and sweet and Hardly Heartless at all.

Never trust anyone under one hundred!

Everyone is afraid of you and when folk are afraid of a person it usually means the person is cruel in some way, and I think you are cruel, Miss Marquess, but please don’t punish me for saying it. I think you know you’re cruel. I think you like being cruel. I think calling you cruel is the same as calling someone else kind. And I don’t want to run errands for someone cruel.

I'm sure you've heard people talk about their Heart's Desire—well that's a load of rot. Hearts are idiots. They're big and squishy and full of daft dreams. They flounce off to write poetry and moon at folk who aren't worth the mooning. Bones are the ones that have to make the journey, fight the monster, kneel before whomever is big on kneeling these days. Bones do the work for the heart's grand plans. Bones know what you need. Hearts only know want.