I have no policy, for or against: only a personal style. Which is to say, I use them when I think it's appropriate to; for example, an internal monologue by a locquacious and verbose narrator is more likely to be larded with adverbs than an exchange of instant messages between cops at a crime scene.

I suspect losing paper maps but gaining GPS and online maps is a similar step function: maps still exist, but they're vastly more useful, not to say permanently up to date, in their new form. Again, I won't be shedding any tears, but I'll keep a paper road atlas in the back of my car for another few years, I think, Just In Case.

Biggest influence: my mother.

I have no policy, for or against: only a personal style. Which is to say, I use them when I think it's appropriate to; for example, an internal monologue by a locquacious and verbose narrator is more likely to be larded with adverbs than an exchange of instant messages between cops at a crime scene.

I'm told that a couple of my Russian translations are just plain terrible, though, and there may be others.

Like the famous mad philosopher said, when you stare into the void, the void stares also; but if you cast into the void, you get a type conversion error. (Which just goes to show Nietzsche wasn't a C++ programmer.)

The trouble is, if you go too far towards being polite, the label that applies is "doormat".