I think that is one of the first things that I got clear in my mind when I began to play around with fiction, that I had to find a language and it was not in existance at the time. You have put it very well - it wasn't to be taken for granted. You had to go on and search until you found a way through the conversation of English and Igbo. The two languages stuck into each other and tried to find a way to express through one, the medium of the thoughts. That's a very exciting thing to do, a very difficult thing to do.

The ordinary Nigerians have lived as neighbors down the millennia. I was talking about the British who came and merged a whole number of mini states and big states into one unit. But those people were always there, and they always managed to live side by side with their neighbours. So they were not owned or run by one kingdom. It was not practically impossible for these people when they have different languages and religions to be neighbors. So it is that habit of neighbourliness which is destroyed and put under great strain again and again when you have things like massacres.

My son even if you want to fall, at least fall where your bones can be gathered

Children are young, but they're not naive. And they're honest. They're not going to keep wide awake if the story is boring. When they get excited you can see it in their eyes.

There's no lack of writers writing novels in America, about America. Therefore, it seems to me it would be wasteful for me to add to that huge number of people writing here when there are so few people writing about somewhere else.

There is a certain increase in the importance I assign to women in getting us out of the mess that we are in, which is a reflection of the role of women in my traditional culture - that they do not interfere in politics until men really make such a mess that the society is unable to go backward or forward. Then women will move in.

An angry man is always a stupid man.