The Admiral says that he never beheld so fair a thing: trees all along the river, beautiful and green, and different from ours, with flowers and fruits each according to their kind, many birds and little birds which sing very sweetly.

Here the people could stand it no longer and complained of the long voyage; but the Admiral cheered them as best he could, holding out good hope of the advantages they would have. He added that it was useless to complain, he had come [to go] to the Indies, and so had to continue it until he found them, with the help of Our Lord.

I have always read that the world, both land and water, was spherical, as the authority and researches of Ptolemy and all the others who have written on this subject demonstrate and prove, as do the eclipses of the moon and other experiments that are made from east to west, and the elevation of the North Star from north to south.

I ordered each man to be presented with something, as strings of ten or a dozen glass beads apiece, and thongs of leather, all which they estimated highly; those which came on board I directed should be fed with molasses.

No one should fear to undertake any task in the name of our Saviour, if it is just and if the intention is purely for His holy service. The working out of all things has been assigned to each person by our Lord, but it all happens according to His sovereign will, even though He gives advice. He lacks nothing that is in the power of men to give Him. Oh, what a gracious Lord, who desires that people should perform for Him those things for which He holds Himself responsible! Day and night, moment by moment, everyone should express their most devoted gratitude to Him.

For the execution of the voyage to the Indies, I did not make use of intelligence, mathematics or maps.

The air soft as that of Seville in April, and so fragrant that it was delicious to breathe it.