I'm enjoying [my career]. If anything I'm aware that the pressure of the first, I suppose, six or seven years I was in America - I mean that energy of having such a rapid and ascending celebrity - it's not there anymore. It's the end of that chapter and now I'm just enjoying the work probably more than I ever have and yet I'm simultaneously less attached to it I think, which is kind of a strange state of grace to be in.
Colin FarrellI got to work with Jared Leto. Jared's cute. Oh, I'll tell you. Jared will make you doubt about your sexuality.
Colin FarrellYou dream to eat whatever you can and get away with it and then when you're told you have to eat, it loses its fun straight away.
Colin FarrellFrom my experience, the only thing you can do is take what's written on the page and try, through your own curiosity and investigation, to make it your own and honor what the original intent was.
Colin FarrellHollywood. It lacks originality. Remake sucks.' But I had to look deeper into it from my own perspective. We are not trying to compete with the original at all and that's what allowed me to pull the trigger without any hesitancy.
Colin Farrell