And of course there is always joy in witnessing the joy of others

For his thirtieth birthday he had filled a whole night-club off Regent Street; people had been queuing on the pavement to get in. The SIM card of his mobile phone in his pocket was overflowing with telephone numbers of all the hundreds of people he had met in the last ten years, and yet the only person he had ever wanted to talk to in all that time was standing now in the very next room.

And of course there is always joy in witnessing the joy of others

A screenplay is really an instruction manual, and it can be interpreted in any number of ways. The casting, the choice of location, the costumes and make-up, the actors' reading of a line or emphasis of a word, the choice of lens and the pace of the cutting - these are all part of the translation.

I love Billy Wilder, and I love the way that his films can be very touching and very moving and very romantic, and at the same time there's always a little cynical undertone, there's always something that undercuts things.

Welcome to the graveyard of ambition.

This might sound really foolish, but when I came to Edinburgh in 1988 I had spent nearly all my life living south of Bristol, and I was just amazed that a city like Edinburgh was actually in the British isles.