Screenwriting is always about what people say or do, whereas good writing is about a thought process or an abstract image or an internal monologue, none of which works on screen.

An adaptation leads the cinema-goer to the original to find out what they're missing and if they already know the book, it can still illuminate a theme, a character, an idea.

The trick of it, she told herself, is to be courageous and bold and make a different. Not change the world exactly, just the bit around you. Go out there with your double-first, your passion and your new Smith Carona electric typewriter and work hard at ... something. Change lives through art maybe. Write beautifully. Cherish your friends, stay true to your principles, live passionately and fully and well. Experience new things. Love and be loved if at all possible. East sensibly. Stuff like that.

Why can’t you just love me? Why can’t you just be in love with me?

I really was a terrible actor. I did it for years in my twenties because it was like being at university again.

He's laughing me into a stupor, she thought. I could heckle, I suppose, I could throw a bread roll at him, but he's eaten them all. She glanced at the other diners, all of them going into their act, and thought is this what it all boils down to? Romantic love, is this all it is, a talent show? Eat a meal, go to bed, fall in love with me and I promise you years and years of top notch material like this?

And they did have fun, though it was of different kind now. All that yearning and passion had been replaced by a steady pulse of pleasure and satisfaction and occasional irritation, and this seemed to be a happy exchange; if there had been moments in her life when she had been more elated, there had never been a time when things had been more constant.