When we talk about corruption, there's corruption on both sides of the border. That's what I think is interesting. I'm from Mexico, so when I see a Mexican portrayed in the American market on TV or films, you better do it right because you won't fool me. I'm sure no one really cares on this side of the border, if they get it right or not, but all the way from Mexico, to another 120 countries where the show goes, they will be able to tell the difference.
Demian BichirI left my parents' home when I was 22, I moved to New York with my ex-girlfriend. We did a film together with Raul Julia.
Demian BichirIf you think about portraying Americans, for example, in a Russian film, it all depends on where the American is from, if they went to school or not, and if they're well-educated or not. Is it an American from Texas, or an American from Brooklyn? Things would change with the vocabulary and the accent.
Demian Bichir