Sophie did not care to think how Howl might react if Fanny woke him by stabbing him with her parasol.

Things we are accustomed to regard as myth or fairy story are very much present in people's lives. Nice people behave like wicked stepmothers. Every day.

Settle for what you can get, but first ask for the World.

Mr. Stock came out of the competition tent carrying his zeppelin marrow on one shoulder and demanding to know what was going on. When he saw the hordes advancing on Aidan, he charged off that way, whirling the great vegetable. The Puck, who was rushing behind the horde, yelling at them to grab Aidan and kill Rolf, was Mr. Stock's first victim. The marrow caught him THOCK! on the side of the head. It laid the Puck out cold on the grass, but the mighty vegetable remained intact, mottled and glossy

If you take myth and folklore, and these things that speak in symbols, they can be interpreted in so many ways that although the actual image is clear enough, the interpretation is infinitely blurred, a sort of enormous rainbow of every possible colour you could imagine.

If I give you a hint and tell you it's a hint, it will be information.

Yes. I was looking for Lettie. They were both very kind to me,” Percival said, “Even though they’d never seen me before. And Wizard Howl kept visiting to court Lettie. Lettie didn’t want him, and she asked me to bite him to get rid of him, until Howl suddenly began asking her about you and—“ “what?” he said, “ I know someone called sophie who looks a little like you.. And Lettie said, that’s my sister,’ without thinking,” Percival said. “ And she got terribly worried then, particularly as Howl went on asking about her sister.