I like to borrow a metaphor from the great poet and mystic Rumi who talks about living like a drawing compass. One leg of the compass is static. It is fixed and rooted in a certain spot. Meanwhile, the other leg draws a huge wide circle around the first one, constantly moving. Just like that, one part of my writing is based in Istanbul. It has strong local roots. Yet at the same time the other part travels the whole wide world, feeling connected to several cities, cultures, and peoples.
Elif SafakWords are heavy in Turkey, and every writer, every poet and every journalist knows that, because of a word, because of a sentence, because of a tweet or even a retweet, you can be sued, you can be demonized by the media and you can even land in prison.
Elif SafakI believe in optimism of the will, pessimism of the intellect. But my hope is the people, the society, which is ahead of the government.
Elif Safak