It's always a unique challenge when you're working with somebody where English is their second language.
Ethan HawkeI don't know what has happened to movies, but lately every movie is at least 20 minutes too long. It used to be that if you were three hours long it was because it was epic - a movie about Gandhi; something with very important subject matters.
Ethan HawkeThe script [of Regression] wasn't the draw for me. It was largely Alejandro [Amenabar] and his way of talking. To hear him talking about the script was way more interesting than the script. He wrote it, and so, English is his second language. It's an interesting thing. I've had that before. I was directed by Alfonso Cuarรณn before, too. It's always interesting when you're being directed by somebody like that. So much of directing is about communication, and finding the right words, and what it means, and how to convey certain emotions and ideas.
Ethan HawkeEmma Watson is my kids' favorite actor on the planet. They never took me more seriously than when I was working with her.
Ethan Hawke