The inhabitants are numerous and happy... Throuhout the country the people do not kill any living creature, nor drink intoxicating liquor, they do not keep pigs and fowl, and do not sell live cattle; in the markets there are no butcher shops and no dealers in intoxicating drink... Only the Chandalas (lowest cast) are fisherman and hunters and sell flesh meat.

The inhabitants are numerous and happy... Throuhout the country the people do not kill any living creature, nor drink intoxicating liquor, they do not keep pigs and fowl, and do not sell live cattle; in the markets there are no butcher shops and no dealers in intoxicating drink... Only the Chandalas (lowest cast) are fisherman and hunters and sell flesh meat.

The king governs without decapitation or (other) corporal punishments. Criminals are simply fined, lightly or heavily, according to the circumstances (of each case). Even in cases of repeated attempts at wicked rebellion, they only have their right hands cut off.