The beach has a language of its own, with its undulating ribbons of silt, the imponderable hieroglyphs of bird tracks. The receding waves catch on innumerable holes in the sand. Bubbles form and fade. A new language, with a new alphabet.

It’s one thing if a person learns you’re a witch. It’s quite another if he learns you’re a murderer. I almost forget I’m a witch now that I know I’m a murderer—murderess, actually. Murderess sounds so much worse.

I explained we lost the porch to the flood. Father hasn't gotten around to rebuilding it, although he's quite a good carpenter. He says if Jesus was a carpenter, its good enough for a clergyman. But I don't remember that Jesus let his house fall down.

A girl can have the face of an angel but have a horrid sort of heart.

I don't know what it is, but I ache for it each day. It's as though I have eyes, but there are colors I cannot see. As though I have ears, but there's a range of notes I cannot hear.

The handkerchief dabbed at my forehead. 'Ouch! You'll have a fine-looking bruise tomorrow.' 'Then you'll be able to distinguish me from Rose.' The handkerchief paused. 'I could tell you apart from the beginning. You're quite different to each other, you know.' Perhaps he could tell, in the obvious ways. The odd one was Rose; the other odd one was Briony.

My own mask stayed just where it ought. I’ve had lots of practice.