Reframing an extract as a quotation constitutes a kind of coauthorship. With no change in wording, the cited passage becomes different. I imagine that the thrill of making an anthology includes the opportunity to become such a coauthor.
Gary Saul MorsonSome lines are born quotations, some are made quotations, and some have "quotation" thrust upon them.
Gary Saul MorsonAnatole France frankly advised, "When a thing has been said and said well, have no scruple. Take it and copy it." Yes, indeed, but do more. Copy many well-said things. Pierce them together. Assimilate them. Make the process of reading them a way to form the mind and shape the soul. As anthologies can never be complete, we will never exhaust the ways quotations can enrich our lives.
Gary Saul Morson