Pictures are the idea in visual or pictorial form; and the idea has to be legible, both in the individual picture and in the collective context - which presupposes, of course, that words are used to convey information about the idea and the context. However, none of this means that pictures function as illustrations of an idea: ultimately, they are the idea. Nor is the verbal formulation of the idea a translation of the visual: it simply bears a certain resemblance to the meaning of the idea. It is an interpretation, literally a reflection.
Gerhard RichterArt is not a substitute religion: it is a religion (in the true sense of the word: 'binding back', 'binding' to the unknowable, transcending reason, transcendent being). But the church is no longer adequate as a means of affording experience of the transcendental, and of making religion real - and so art has been transformed from a means into the sole provider of religion: which means religion itself.
Gerhard RichterI didn't actually know what the protesters in the West really wanted. It was fantastic here, so much freedom, and that was what they were calling musty, middle-class, and fascistic, a bleak period. Bleak was what the GDR was, and it alone had adopted, almost unchanged, Nazi Germany's methods of intimidation and ideas about propaganda and the use of force.
Gerhard RichterThe grey is certainly inspired by the photo-paintings, and, of course, it's related to the fact that I think grey is an important colour - the ideal colour for indifference, fence-sitting, keeping quiet, despair. In other words, for states of being and situations that affect one, and for which one would like to find a visual expression.
Gerhard Richter