Whatever prestige the bourgeoisie may today be willing to grant to fragmentary or deliberately retrograde artistic tentatives, creation can now be nothing less than a synthesis aiming at the construction of entire atmospheres and styles of life. . . . A unitary urbanism — the synthesis we call for, incorporating arts and technologies — must be created in accordance with new values of life, values which we now need to distinguish and disseminate. . . .

The Literary and Artistic heritage of humanity should be used for partisan propaganda purposes.

Whatever prestige the bourgeoisie may today be willing to grant to fragmentary or deliberately retrograde artistic tentatives, creation can now be nothing less than a synthesis aiming at the construction of entire atmospheres and styles of life. . . . A unitary urbanism — the synthesis we call for, incorporating arts and technologies — must be created in accordance with new values of life, values which we now need to distinguish and disseminate. . . .

A unitary urbanism — the synthesis of art and technology that we call for — must be constructed according to certain new values of life, values which now need to be distinguished and disseminated.