All literary style, especially national style, is made up of such coincidences, which are a spiritual sort of puns. That is why style is untranslatable.
Gilbert K. ChestertonIt seems a pity that psychology has destroyed all our knowledge of human nature.
Gilbert K. ChestertonAll that we call spirit and art and ecstacy only means that for one awful instant we remember that we forgot.
Gilbert K. Chesterton