A sacred pride should grip us of not being satisfied with the mediocre but to strive (for we can do it, if we want to) with the exertion of all our strength to attain the highest. Let us scorn what is of this earth, let us ignore what is of heaven, let us leave absolutely everything worldly behind us in order to hasten to the abode out of this world, in the proximity of the sublime deity. We do not need to think of stepping back. Of being satisfied with second rank, let us strive for dignity and glory. To attain the highest.

A sacred pride should grip us of not being satisfied with the mediocre but to strive (for we can do it, if we want to) with the exertion of all our strength to attain the highest. Let us scorn what is of this earth, let us ignore what is of heaven, let us leave absolutely everything worldly behind us in order to hasten to the abode out of this world, in the proximity of the sublime deity. We do not need to think of stepping back. Of being satisfied with second rank, let us strive for dignity and glory. To attain the highest.

For why should we not admire more the angels themselves and the blessed choirs of heaven?

Let some holy ambition invade our souls, so that, dissatisfied with mediocrity, we shall eagerly desire the highest things and shall toil with all our strength to obtain them, since we may if we wish.

To [man] it is granted to have whatever he chooses, to be whatever he wills.

The Pythagoreans degrade impious men into brutes and, if one is to believe Empedocles, even into plants.

At last the best of artisans ordained that that creature to whom He had been able to give nothing proper to himself should have joint possession of whatever had been peculiar to each of the different kinds of being.