I had an uncle who was a postal official at the Polish post office in Gdansk. He was one of the defenders of the Polish postal service and, after it capitulated, was shot by the Germans under the provisions of martial law. Suddenly he was no longer a member of the family, and we were no longer allowed to play with his children.
Gunter GrassIn general, I agree with Jacob Grimm and feel that we ought to permit changes and uncontrolled growth in language. Even though that also allows potentially threatening new words to develop, language needs the chance to constantly renew itself.
Gunter GrassAnd when the sun goes down and the mood comes upon me, I'll watch the play of the colors on the water, yield to the fleetly dissolving images, and turn into pure feeling, all soft and nice.
Gunter GrassSo I have no grounds to complain; on the contrary, writers should consider the condition of permanent controversiality to be invigorating, part of the risk envolved in choosing the profesiรณn. It is a fact of life that writers have always and with due consideration and great pleasure spit in the soup of the high and mighty. That is what makes the history of literature analogous to the development and refinement of censorship.
Gunter Grass