Melancholy has ceased to be an individual phenomenon, an exception. It has become the class privilege of the wage earner, a mass state of mind that finds its cause wherever life is governed by production quotas.
Gunter GrassRemoved from its more restrictive sense, masturbation has become an expression for everything that has proved, for lack of human contact, to be void of meaning. We have communication problems, suffer from egocentrism and narcissism, are frustrated by information glut and loss of environment; we stagnate despite the rising GNP.
Gunter Grass...I remain restless and dissatisfied; what I knot with my right hand, I undo with my left, what my left hand creates, my right fist shatters
Gunter GrassWe already have the statistics for the future: the growth percentages of pollution, overpopulation, desertification. The future is already in place.
Gunter Grass