The real being of language is that into which we are taken up when we hear it - what is said.

The focus of subjectivity is a distorting mirror.

The more language is a living operation, the less we are aware of it. Thus it follows from the self-forgetfulness of language that its real being consists in what is said in it.

The process of translating comprises in its essence the whole secret of human understanding of the world and of social communication.

It was clear to me that the forms of consciousness of our inherited and acquired historical education - aesthetic consciousness and historical consciousness - presented alienated forms of our true historical being.

Long before we understand ourselves through the process of self-examination, we understand ourselves in a self-evident way in the family, society and state in which we live.

I basically only read books that are over 2,000 years old.