But oh! the Latin!-Madame, you can really have no idea of what a mess it is. The Romans would never have found time to conquer the world if they had been obliged first to learn Latin. Lucky dogs! they already knew in their cradles the nouns ending in im. I on the contrary had to learn it by heart, in the sweat of my brow.
Heinrich HeineI wept in my dreams. I dreamed you lay in the grave; I awoke, and the tears still poured down my cheeks. I wept in my dreams, I dreamed you had left me; I awoke and I went on weeping long and bitterly. I wept in my dreams, I dreamed you were still kind to me; I awoke, and still the flow of my tears streams on.
Heinrich HeineA pine tree standeth lonely In the North on an upland bare; It standeth whitely shrouded With snow, and sleepeth there. It dreameth of a Palm tree Which far in the East alone, In the mournful silence standeth On its ridge of burning stone.
Heinrich Heine