As academics we have pretty good judgment about the quality of institutions that cannot simply be measured by counting the number of papers published or patents received. Outsiders who swoop in to count beans and make up lists based on statistics have little sense of what excellence is.

That said, there are a few clear factors that determine the potential of a university to reach the highest levels of excellence. In the case of Harvard University, it was true that by the time of its tercentenary (300th anniversary of its founding) in 1936, Harvard had already achieved a reputation as a world-class institution. Harvard did not have the stature that it does today.

Shared governance is often the critical element that is missing in Asian universities, no matter how talented the faculty may be. Either it is ministries of education that are trying to run things, or in private institutions - those who control the funds. Neither group knows much about teaching and research.

If we want to identify the great success of American research universities, and that success goes far beyond Harvard, we have to come back to the question of governance. Excellence requires a firewall between trusteeship, or government ministries, and the academic decision-making process. This American concept of shared governance wherein the faculty are engaged in running the university as part of a collaboration with the other stakeholders.

There are many reasons that universities in East Asia have not reached the positions that they had hoped for. After all, we must remember that modern East Asia did not begin with Confucius. In fact the experience of modern education in East Asia is relatively short and granted that time scale, many universities are doing fine.

I suppose the situation varies from field to field. If you're a mathematician, your proficiency in English may not be such a problem. If you're in the humanities or social sciences, there is no doubt that it is a handicap for you.

Equally important for the promotion of excellence in the university is an emphasis on shared governance. The faculty needs to be involved directly in the process of running the university and in the setting of priorities.