When you're on stage with an audience, the director's nowhere to be seen. He's onto the next job.
Ian MckellenI suspect the base that I'm working from is not particularly one of inquiry, but of memory of what I did last time.
Ian MckellenI'm not experienced enough, or certain enough of my acting on the screen to say to a director, "You are wrong, I am right. I will only do it this way." I could never feel that, I wish I could be absolutely certain. But on the stage, it's different. I know where I am on the stage.
Ian MckellenMy memory of 3D movies is Fernando Lamas in a swashbuckling movie. And I suppose it had been the fifties, in which swords came out at you, bullets came out at you, things were thrown into the auditorium, apparently. All that sort of cheap, "Oh, look at us, we've got 3D" isn't in the film.
Ian Mckellen