It's really an organic sort of process. You start off with the character on the page. You fall in love with that character and you have to represent that character well and I think it's just an evolution there. Using the accent and speaking the lines with the accent in fact opens the door to who the character really is.
Ioan GruffuddI'm determined not to lose my name. It's who I am. It has neither aided my progress nor hampered it. It's just who I am. My character. My make-up. My culture and heritage is a very rich one. So what if it's difficult for people to pronounce? We all learned how to say Schwarzenegger.
Ioan Gruffudd