I don't see [ Trainspotting ] as an albatross, I see it more as a calling card. It's got me out to Hollywood, I've got a good agent, I've got a good manager, I'm getting a lot of work out there and doing a lot of stuff - getting a lot of film projects on the go.
Irvine WelshI think Scotland's got its own issues, in some ways similar to Northern Ireland with sectarianism, which has been a long-running sore. All the issues of land ownership, development resources, poverty, alcoholism and violence, all these things.
Irvine WelshI can see why the Russians love Robert Burns, I think that Russians and Koreans have a very similar outlook to Scots.
Irvine Welsh