The characters have their own lives and their own logic, and you have to act accordingly.
Isaac Bashevis SingerThe Jewish people have been in exile for 2,000 years; they have lived in hundreds of countries, spoken hundreds of languages and still they kept their old language, Hebrew. They kept their Aramaic, later their Yiddish; they kept their books; they kept their faith.
Isaac Bashevis SingerAs much as I can give of myself I give of myself. There's no reason why not. And when I have to hide something, I let the character speak.
Isaac Bashevis Singer