In a very complex way, things have improved in the dramatic field. Before you had the good and the bad and you couldn't mingle them. Now it's more ambiguous.
Isabelle HuppertOne would expect an actress to stand onscreen mostly as a caricature. If she would say, "I'm selling shoes," you would believe her. She says it and it creates this fiction, non-fiction perception of the film. People believe it because she says it. If she said, "I'm a butcher," people would believe it too, I think.
Isabelle HuppertI've done many, many French movies and many, many English movies. I think it frees something when you don't talk in your mother language, but I also think you withdraw something as well. I'm a French actress, and sometimes I speak in English-speaking roles. For me, being an actress was always being a traveler. It goes together.
Isabelle Huppert