If the ruler wants to play the game by himself and follow secret policies, he must present a decoy to the masses. He cannot escape the mass; but he can draw between himself and that mass an invisible curtain, a screen, on which the mass will see projected the mirage of some politics, while the real politics are being made behind it.
Jacques EllulEnclosed within his artificial creation, man finds that there is โno exitโ; that he cannot pierce the shell of technology again to find the ancient milieu to which he was adapted for hundreds of thousands of years . In our cities there is no more day or night or heat or cold. But there is overpopulation, thralldom to press and television, total absence of purpose. All men are constrained by means external to them to ends equally external. The further the technical mechanism develops that allows us to escape natural necessity, the more we are subjected to artificial technical necessities.
Jacques EllulChristians should be troublemakers, creators of uncertainty, agents of a dimension incompatible with society.
Jacques EllulIf man--if each one of us--abdicates his responsibilities with regard to values; if each one of us limits himself to leading a trivial existence in a technological civilization, with greater adaptation and increasing success as his sole objectives; if we do not even consider the possibility of making a stand against these determinants, then everything will happen as I have described it, and the determinates will be transformed into inevitabilities.
Jacques EllulTechnological society leads to increasing numbers of people who cannot adapt to the inhuman rhythm of modern life with its emphasis on specialization. A class of people is growing up who are unexploitable because they are not worth employing even for the minimum wage. Technological progress makes whole categories of people useless without making it possible to support them with the wealth produced by the progress.
Jacques Ellul