What we are witnessing at the moment is a rearrangement of the world in an intermediate stage; the change is not in the use of a natural force but in the application of technique to all spheres of life.
Jacques EllulIf the ruler wants to play the game by himself and follow secret policies, he must present a decoy to the masses. He cannot escape the mass; but he can draw between himself and that mass an invisible curtain, a screen, on which the mass will see projected the mirage of some politics, while the real politics are being made behind it.
Jacques EllulChristians have always tended to transform the Christian Revelation into a Christian religion. Christianity is said to be a religion like any other or, conversely, some Christians try to show that it is a better religion than the others. People attempt to take possession of God. Theology claims to explain everything, including the being of God. People tend to transform Christianity into a religion because the Christian faith obviously places people in an extremely uncomfortable position ยญ that of freedom guided only by love and all in the context of God's radical demand that we be holy.
Jacques EllulHuman life as a whole is not inundated by technique. It has room for activities that are not rationally or systematically ordered. But the collision between spontaneous activities and technique is catastrophic for the spontaneous activities.
Jacques Ellul