Ang [Lee] gave us a lot of books about cowboys who had been gay or stories about it and all that stuff. And I just talked to a lot of my friends - who [was] their first, particularly same-sex, first situation. That was fascinating to me - trying to learn what that was in a certain period of time. Certain age. The secrecy involved in it. All those things.

As much as I am one for real human interaction, I also want to make a show that's entertaining and that people want to see.

But you need to strive to try and communicate and try and change things in a similar way. And then people can think that's pretentious or whatever, but it's your life's work, and you've decided that. That's what they made us believe. So we have a pretty high standard, which is at times great and at times not.

I think also what's interesting is that Maggie [Gyllenhaal] knows how much the choices that I make reflect what's going on in my life. Admittedly, probably, as my sister, and as someone who loves me - like, she can't wait to see become a father.

I'm open to whatever people want to call me.

We are all from different cultures. Heath's [Ledger] Australian, really. I'm from here. Ang's [Lee] from China. But I think Ang gets very close in preproduction and rehearsals. And then he allows his actors - I don't think scared of actors, but I think he's scared of getting in on the scenes he's watching. The space he's watching. So he just totally disconnects from you while you're shooting.

There's always an intellectual side to the films Ang Lee's doing and to the characters, and there's such a deep knowledge when you've worked with the actors that he's worked with, on stage in particular, but also in film.