One of the things I could never get accustomed to in my youth was the difference I found between life and literature.
James JoycePoetry, even when apparently most fantastic, is always a revolt against artifice, a revolt, in a sense, against actuality.
James JoyceWhat birds were they? (...) He listened to the cries: like the squeak of mice be- hind the wainscot : a shrill twofold note. But the notes were long and shrill and whirring, unlike the cry of vermin, falling a third or a fourth and trilled as the flying beaks clove the air. Their cry was shrill and clear and fine and falling like threads of silken light unwound from whirring spools.
James Joyce