The secret of understanding poetry is to hear poetry's words as what they are: the full self's most intimate speech, half waking, half dream. You listen to a poem as you might listen to someone you love who tells you their truest day. Their words might weep, joke, whirl, leap. What's unspoken in the words will still be heard. It's also the way we listen to music: You don't look for extractable meaning, but to be moved.
Jane HirshfieldThe trick, though, is to not lose compassion, to not allow the sense of absurdity to outweigh the awareness of real beings, with real feelings. Mean-spirited humor turns the world into cardboard, the way Midas's simple-minded greed turned food into inedible and useless stuff.
Jane HirshfieldCreativity itself is a joyous unlatching. The act of creative imagining, inventing, saying differently, crafting a metaphor or image, then crafting another metaphor or image when you go further or when you revise - all these take whatever you think "is" and make clear that other possibilities exist as well. The sense of possibility, the amplitude and freedom that sense of malleability brings - for me, that cannot help but be joyous.
Jane Hirshfield