It's hard to imagine in this day and age the accent in Dalton Trumbo speaking voice, the Mid Atlantic mixture of an English and American dialect, so flowery and oratorical that it almost sounds theatrical. It would be uncool today, no one would ever speak that way.
Jay RoachSometimes I would like the opportunity to do character-driven comedy and that's really what I was trying to do in Meet The Parents. I think in a way this is a more old fashioned type of comedy.
Jay RoachHedda Hopper was a better direct opponent to [Dalton] Trumbo. We wanted to use Trumbo's battles to represent the larger battles, so the audience could understand the personal sacrifice he went through and the personal damage to his family. The choices were about who were the best representations of his antagonists, which is why we chose as we did.
Jay Roach