You can't let the debate of the day mask the fact that Canadians care deeply in their country. Including Quebecers - from all origins and language. Quebecers care deeply about their country. The idea of Canada and its unity is not something that is set in stone forever, or that is solved. We need to always work towards building this country.
Jean CharestRecognizing Quebec as being different, recognizing our history, recognizing our identity, has never meant a weakening of Quebec and has never been a threat to national unity.
Jean CharestIf you want a referendum, vote for the others. Or, in certain cases, you can stay at home, you don't vote and you could find yourself with a referendum by default because you didn't exercise your vote.
Jean CharestYou have your goals. They may be small goals or they may be large goals. As you strive to achieve your goals, sometimes your conditions change and your goals will change as well.
Jean Charest