From that moment on, there will be an irreversible process to separate Quebec from Canada.
Jean CharestLike the great white pines whose roots grow shallow under the forest floor, they are the first to fall in a storm; so is society whose family values are built on a shallow foundation, are the first to crumble at the first sign of trouble.
Jean Charest