Working-class families in the north of England used to hear the 1611 Bible regularly at church and at home ... for us, the language didn't seem too difficult. I especially liked 'the quick and the dead' - you really get a feel for the difference if you live in a house with mice and a mousetrap.
Jeanette WintersonYou said, 'I love you.' Why is it that the most unoriginal thing we can say to one another is still the thing we long to hear? 'I love you' is always a quotation. You did not say it first and neither did I, yet when you say it and when I say it we speak like savages who have found three words and worship them. I did worship them but now I am alone on a rock hewn out of my own body.
Jeanette WintersonI dreamed I was a single moment in a single day. A note struck and vanished. A sounding. A reckoning. Gone.
Jeanette Winterson